Québec Moto Loisirs


 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 ou est la 200 de QML?

Aller en bas 
AuteurMessage
Admin
Admin


Messages : 127
Date d'inscription : 30/06/2009

MessageSujet: ou est la 200 de QML?   Dim 27 Jan - 22:27

Ou est la KTM 200 exc 2007 de QML? en Juillet 2012 comme nous manquions de moto au Québec, j'ai mis la 200 Française dans une caisse avec 2 pneus neufs et un pot de rechange et j'ai commandé le transport pour Montréal.
Where is the QML's KTM 200 exc 2007? In July 2012, because a bike was missing in Québec, I have put the 200 in a crate and sent it to Montréal.

Malheureusement la moto n'est jamais arrivée au Québec. Alors ou est la 200? Suivez son voyage avec nous.
Unfortunatly, the bike never reach the Québec. Follow his trip with us.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://quebecmotoloisirs.forumactif.org
Admin
Admin


Messages : 127
Date d'inscription : 30/06/2009

MessageSujet: Re: ou est la 200 de QML?   Lun 28 Jan - 0:02

une belle 200exc 2007 avec un pot FMF, des suspensions stadium et des protège main EnduroEngineering.
Avec elle, le père Noël a distribué des cadeaux plusieurs année de suite.

A nice 2007 200EXC with stadium suspensions, FMF pipe and EE handguards. Santa claus has distributed a lot of gifts with it!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://quebecmotoloisirs.forumactif.org
Admin
Admin


Messages : 127
Date d'inscription : 30/06/2009

MessageSujet: Re: ou est la 200 de QML?   Mar 14 Mai - 21:02

Mi Septembre 2012, on a retrouvé la trace de la 200, elle est à New-York! Trop tard pour la saison de QML, je demande au transporteur de la renvoyer à l'expéditeur.

In the middle of September 2012, the 200 is announced at New-York! Too late for the job, I ask to the shipping company to send it back to France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://quebecmotoloisirs.forumactif.org
Admin
Admin


Messages : 127
Date d'inscription : 30/06/2009

MessageSujet: Re: ou est la 200 de QML?   Mar 14 Mai - 22:10

one month later, the crate is lost! The Sandy storm has make a lot of trouble in the harbour, where is our 200?

un mois plus tard, pas de nouvelle de la caisse, personne ne sait ou elle est. L'ouragen Sandy a fait beaucoup de dégats, ou est notre 200?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://quebecmotoloisirs.forumactif.org
Admin
Admin


Messages : 127
Date d'inscription : 30/06/2009

MessageSujet: Re: ou est la 200 de QML?   Mar 14 Mai - 22:17

Pour bien finir l'année 2012, le transporteur affirme qu'il a retrouvé la caisse et qu'elle est arrivée à Göteborg (Suède) et pourquoi pas Tombouctou?

To finish 2012, a good new, the shipping company has recover the crate and it is arrived in Göteborg (Sweden), and why not Honolulu?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://quebecmotoloisirs.forumactif.org
Admin
Admin


Messages : 127
Date d'inscription : 30/06/2009

MessageSujet: Re: ou est la 200 de QML?   Mar 14 Mai - 22:20

in January 2013 the bike is announced at Hambourg (Germany). Who can believe it?

En Janvier 2013, la moto est annoncée à Hambourg (Allemagne), vous y croyez?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://quebecmotoloisirs.forumactif.org
Admin
Admin


Messages : 127
Date d'inscription : 30/06/2009

MessageSujet: Re: ou est la 200 de QML?   Mar 14 Mai - 22:50

Finalement la caisse est de retour fin Février en bon état, on y croyais plus! 7 mois partie! welcome home!

Finaly the crate is back at the end of February, 7 months of travel, welcome home! 10000 km in the crate

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://quebecmotoloisirs.forumactif.org
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ou est la 200 de QML?   

Revenir en haut Aller en bas
 
ou est la 200 de QML?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Québec Moto Loisirs :: Le forum de discussion QML :: Les motos (les votres les notres)-
Sauter vers: